Journal of English Teaching through Movies and Media 2014;15(1):219-236.
Published online March 30, 2014.
Using TED in the Undergraduate Interpreting Classroom to Enhance Listening Competence
eun Sung Seung
Abstract
Recently, an increasing number of colleges have adopted translation & interpretation classes. The objective of these classes at the undergraduate level is not necessarily to enhance students' interpreting skills but to promote their English competence. Within this context, this paper suggests methods used in the interpreting classroom as a means to raise students' English, in particular, listening competence. Given the current students' familiarity with multimedia texts, they are an excellent means in promoting students' interest and enthusiasm to this end. TED talks are employed in this paper to illustrate how interpreting classes using multimedia texts can raise students' active listening. The merits of TED talks for English-Korean interpreting classes are discussed in terms of active understanding of source texts. The talks are conducive to the exercises since they cover a variety of topics, provide both oral and written texts, are not read out, and have a clear message and structure. In-depth interviews were conducted after two semesters of interpreting classes to get feedback from the students. The interviews revealed that students felt interpreting classes helped them heighten their listening competence and that overall they liked using multimedia texts in class. The results of the interviews are discussed along with some examples from the classes.
Key Words: interpreting;listening;multimedia texts;the undergraduate interpreting classroom;TED
TOOLS
METRICS Graph View
  • 191 View
  • 0 Download
Related articles


ABOUT
BROWSE ARTICLES
EDITORIAL POLICY
FOR CONTRIBUTORS
Editorial Office
#1219, Bugak building, Kookmin University,
Jeongneung-ro 77, Seongbuk-gu, Seoul 02707, Korea
E-mail: stem@stemedia.co.kr                

Copyright © 2022 by The Society for Teaching English through Media.

Developed in M2PI

Close layer
prev next